Invoco Geoscopio e mi ritorna una pagina bianca

Quando inserisco la URL: http://www502.regione.toscana.it/geoscopio/cartoteca.html

il browser Chrome (ma anche Firefox) mi restituisce una pagina bianca. Ho provato con Explorer 9 e funziona. Cioè appare l'interfaccia webGIS.

Desumo che sia un problema di browser e di relative versioni?

I portali Geoscopio fanno uso di Javascript: forse sul suo PC è installato un antivirus o un meccanismo di sicurezza (con un livello di sicurezza tale che rifiuta l'esecuzione di codice javascript dei siti non accettati esplicitamente dall'utente) - ovviamente la mancata esecuzione di codice javascript potrebbe spiegare la pagina bianca.

Inoltre, la versione di Tolomeo con cui i portali sono realizzati è soggetta ad evoluzioni ed aggiornamenti, per cui si consiglia sempre di svuotare la cache del proprio browser.